Search filter amenities not translated

After you translate your amenities, the amenity checkboxes in the search filter can keep showing the original language.

Why this happens. The search filter checkboxes are built differently from the amenity lists on property pages.

What you can do. Contact HomeRunner support. Support can add a small site adjustment that applies the translated labels to the search filter.

Still stuck? Contact the HomeRunner team with your site address and what you tried, and we take it from there.