Amenities missing from WPML Taxonomy Translation

If the amenities taxonomy does not appear in the dropdown on WPML → Taxonomy Translation, it has not been turned on for translation yet.

Why this happens. WPML splits this across two screens. The translate screen stays empty until you first turn the taxonomy on in the settings screen.

What to do.

1. Go to WPML → Settings.
2. Scroll to Taxonomies Translation and find the amenities row.
3. Set it to Translatable – use translation if available or fallback to default language.
4. Save.
5. Go to WPML → Taxonomy Translation and pick the amenities taxonomy from the dropdown.
6. Click the plus icon in each language column to add translations.

Still stuck? Contact the HomeRunner team with your site address and what you tried, and we take it from there.