The amenities that appear as checkboxes in the Filters panel are controlled by the Amenities field in your HomeRunner settings. Only the amenities you select there show as filter checkboxes.
- In the HomeRunner settings, go to the Explorer section.
- In the Amenities field, select the amenities you want to appear.
- Drag the selected amenities to set the order.