The Travel Protection section does not appear on your site, and the insurance add-on is also gone from the sidebar.
Why this happens. This usually means your booking widget template is a customized copy that predates the Travel Protection feature. The template needs a small update before the module can display plans.
Contact HomeRunner support to get the template updated.