In HomeRunner Toolkit, every Auto Tags rule requires at least one time-based condition: either an availability window or a listing-age condition. This means you cannot create a rule that filters by bedrooms alone.
You can add bedroom and group conditions to narrow the results further, but they cannot be the only condition in a rule.