You have activated translations in your PMS, but after you run Property Sync your website still shows English. This is not a cache issue.
Why this happens. Content reaches your website in two hops. Your PMS feeds the HomeRunner middleware first, and the website then pulls from the middleware. The Property Sync button on the site only runs that second hop. The middleware stores active translations only, and it refreshes description content from your PMS on an automatic overnight pass. A translation you activate in your PMS today is not available to the website until that overnight refresh has run.
What you can do.
- Wait for the overnight content refresh to run.
- Re-run Property Sync on one listing first and check its translated pages.
- If that listing looks right, run a full sync from the Synchronize page for the remaining listings.