Your listing titles appear cut short on your website when they sync from Guesty.
Why this happens. The website reads each listing’s internal name (nickname) from Guesty, and Guesty caps that field at 20 characters. Longer titles are therefore truncated on your website.
Renaming the title directly in WordPress does not stick, because every sync overwrites it with the value from Guesty.