Your guests are not redirected at any point during booking. Search, property pages, checkout and the confirmation page all render on your own site, inside your header and footer, with no subdomain involved.
A session that starts on an ad click ends on your confirmation page, on your own domain.