The Traffic Channels table on the Insights tab groups visits by channel type: search, social, referral, and direct. It cannot separate one partner’s sites from your other referrals.
For a per-partner view, use the Partner Commission Report with its partner filter.