Custom fields as property titles

Yes. If you prefer to use a custom field for your property titles instead of the standard public name, the Property Title Source dropdown offers "Custom Field" entries for any synced custom field.

Still stuck? Contact the HomeRunner team with your site address and what you tried, and we take it from there.