You may be considering removing Google tags from your site while cleaning up old Google Ads accounts.
Tags that only collect visitor statistics can be removed without breaking your site or bookings, but your site loses its traffic reporting.
Why this may not help. Removing an on-site tag usually does not accomplish an ads cleanup. Old Google Ads accounts are linked inside the Google account itself, in Google Ads and Google Analytics, and that is where you unlink them.