Removing a connection is pretty simple. Navigate to the Connections listing.
Click on the trash icon related to the connection. A popup will come up asking for confirmation. Follow the instructions.
After filling asked fields, click on delete connection. The connection will be removed from the system.